Esküvőn jártam
Ma hivatalos voltam az asszisztensem bátyjának házasságkötésére. Érdekes élmény volt.
Eddig még sosem voltam kínai esküvőn, furcsa volt látni, hogy miképp zajlanak itt a dolgok. Az esemény hivatalos része meglehetősen puritán körülmények közt kerül lebonyolításra, kizárólag a két érintett jelenlétében. Nem egy ünnepélyes szertartás, csupán be kell menni a hivatalba a papírokat rendezni. Még ki sem öltöznek hozzá. Olyan, mint egy sima ügyintézés.
Miután ezen túlesnek, s immár törvényes hitvesei egymásnak, utána jön az érdemi program a család és az ismerősök jelenlétében. Mint megannyi hasonló eseménynél, az esküvőkhöz is divat a hoteltermek bérlése. Ez látszólag olyan lebonyolítást sugall, mint amihez hozzászoktunk nyugaton – asztalok, székek, zene, ételek -, de valójában egész más.
A mulatozás megkezdése előtt beszédek zajlanak el, ünnepélyesen felkonferálják a menyasszonyt, aki a vőlegénnyel együtt is még ejt pár romantikus szót, majd végül könnyes csókjelenet után kezdetét veszi a násznép táplálása.
A násznép ide sem üres kézzel jön, érkezéskor ki-ki a pénztárcájának megfelelő mennyiségű (itt jellemzően 2-300 yuan körüli) készpénzt ad át, amit gondosan fel is jegyeznek tételesen. Ez a pénzesdi ugyanúgy szokás haláleseteknél is, s mindig pontosan dokumentálják, ki mennyit adott. Ennek praktikus okai vannak, ugyanis viszontajándék is jár, s ennek értékét a befizetés arányaiban határozzák meg.
Az etetés természetesen minőségi ilyenkor, még teknős is volt (erről külön posztban) – a pincérek sorban hordják szét az újabbnál újabb fogásokat. Viszont amint végeznek, az egész murinak is vége szakad. A menyasszony és vőlegény még körbejárják az asztalokat és elbúcsúznak a vendégektől, de itt be is fejeződik a lagzi.
Nem is árt sietni, a terembérlet nem lehet olcsó.
Azért nekem valahogy hangulatosabb a hazai megoldás. Nem feltétlenül az éjszakára hullarészeggé váló vendégsereg verekedésekkel tarkított mulatozása, de mégis, túlságosan hirtelen ez a fajta módi. Ez a házasok első közös napja, valahogy jobban is megadhatnák a módját.
6 hozzászólás
zebrina
Nem volt fűtés az étteremben?
virágelvtárs
Az egészben semmi élvezhető nincs, pláne akkor, ha az embernek a színpadon kell állnia, hülye kérdésekre válaszolni, hajolgatni mint egy idióta, nézni, hogy a nép alig várja hogy jóllakjon és hazamenjen, és azt kelljen hinnie, ez boldog élete első napja. Pfff. Rémálom volt.
Mondjuk az otthoni engem is kárpótolt.
Liping
@zebrina: errefelé sehol nincs.:) Nincs elég hideg, h megfagyjunk, így ilyen kicsiségekre nem adnak.
Chin-wang
Szerencsés fickó, mert eléggé csinos (szerintem) az asszonyka..
Liping
@Chin-wang: Nem szép ilyeneket mondani, de szerintem a kép valószínűleg nem mutatja meg a hölgyet rendesen. 28 évesen ment férjhez, ez itt sokat elárul.:)
Chin-wang
Jah! Van az a pénz, de ez nem szokatlan…
pl. globalvoicesonline.org/2014/01/20/one-million-yuan-to-hire-a-girlfriend-for-chinese-new-year/
Indexen is írtak erről.