• Újabb érdekes étek plusz szalonna

    A Carrefourban járván megint egy guszta ínyencségbe botlottunk. Feltehetően a már korábban bemutatott szárított halak fedezhetők fel a képen, csak a szárítás egy nagyon korai fázisában, egész konkrétan véresen-nyersen.

     

    wp_20160111_15_23_21_pro_1.jpg

     

    Továbbra sem kaptam kedvet hozzá…
    Egy pár hete viszont mindenfelé megjelentek ezek a ránézésre kissé furcsa, meglehetősen szenes szalonnák. Az illatuk alapján kellemesen füstöltnek tűnnek, úgyhogy sanszosan ki lesznek próbálva.

    wp_20160111_15_27_11_pro.jpg

    wp_20160111_15_27_08_pro.jpg

     

     

  • Kína az itókák terén is unikum

    Ahogy a modern élet, s annak vívmányai Kínában is teret nyernek, az idelátogató külföldi – különösen ha nagyvárosban jár – talán már észre sem veszi, hogy ideát az ivás sem a megszokott módon zajlik.
    A helyzet egy húsz éve még teljesen más volt, azóta a hagyományok egyre inkább visszaszorulóban vannak, s Kína idomul a világhoz.

     

    Kínában eredetileg nem ittak hideg vizet. Ez nem valami furcsa perverzió volt a részükről, mindössze rájöttek arra, hogy ha felforralják, jó eséllyel elkerülik a ragályos betegségeket. Feltételezem, hogy nem volt mindig idő kivárni, hogy meghűljön a folyadék, no, meg ha tealeveleket vagy más növényeket raktak bele, akkor amúgy is célszerű volt melegen fogyasztani, így aztán ez a derék nép forralt vizet ivott forrón.

    A vezetékes víz még ma sem iható, így ezt azóta is meg kell forralni, ellenben fillérekért be lehet szerezni palackos ásványvizeket, és ott vannak a tisztított ivóvizek 19 literes ballonjai is – ez utóbbiak tényleg nagyon olcsók.
    Ezek és az üdítőital-cégek reklámmilliárdjai azt eredményezik, hogy ma már egyre kevesebben mászkálnak a kis forróvizes termoszukkal a kezükben, de azért még nem veszett ki teljesen a mindennapokból.

     

    A nagy kólacégek milliárdos kampányai sem ölik ki ugyanakkor a kínai spirituszt. A Pepsi marketingesei feltehetően legvadabb rémálmaikban sem gondolták volna, hogy mi történik a nedűjükkel a találékony kínai kezekben.

    wp_20151223_11_44_58_pro.jpg

    A fenti kép a menzán készült. A nagy kondérban Pepsit forralnak a konyhás nénik, némi gyömbérrel fűszerezve. A teljesen buboréktalanított itóka aztán a diákbendőket melegíti, no meg próbaképp a miénkben is megfordult. Kevésbé szörnyű, mint amilyennek az ember eredetileg feltételezné.

  • Daliani vacsi

    Szombat este már jóval kisebb volt a felhajtás. A tolmácsomat – amúgy adminisztrátor a kórházban – küldték el hozzám, hogy elvigyen vacsizni.

    Egy közeli pláza egyik dongbeii, azaz északkelet-kínai éttermébe ültünk be, ahol az alábbi képeken megfigyelhető dolgokat fogyasztottuk el.

     

    wp_20151226_19_31_27_pro.jpg

    wp_20151226_19_35_56_pro.jpg

    wp_20151226_19_36_53_pro.jpg

    wp_20151226_19_36_57_pro.jpg

    wp_20151226_19_37_02_pro.jpg

    wp_20151226_19_37_58_pro.jpg

    wp_20151226_19_38_01_pro.jpg

  • Dalian étkei

    Ahogy az lenni szokott, ha valahol illusztris vendég jár, őt igyekeznek igencsak jól megetetni. Itt most több taiwani professzor volt jelen, na meg én, ennek megfelelően rendesen kitettek magukért a házigazdák.

     

    Az ebéd képei következnek. Tenger gyümölcsei minden mennyiségben!

    wp_20151226_11_53_58_pro.jpg

    wp_20151226_11_54_16_pro.jpg

    wp_20151226_11_54_27_pro.jpg

    wp_20151226_11_55_05_pro.jpg

    wp_20151226_11_54_39_pro.jpg

    wp_20151226_12_07_13_pro.jpg

    wp_20151226_12_00_52_pro.jpg

    wp_20151226_12_00_06_pro.jpg

    wp_20151226_11_59_03_pro.jpg

    wp_20151226_11_58_36_pro.jpg

    wp_20151226_11_55_50_pro.jpg

    wp_20151226_11_55_05_pro_1.jpg

    wp_20151226_12_55_31_pro.jpg

    wp_20151226_12_15_02_pro.jpg

    wp_20151226_12_11_46_pro.jpg

    wp_20151226_12_11_40_pro.jpg

    wp_20151226_12_09_44_pro.jpg

    wp_20151226_12_09_41_pro.jpg

    wp_20151226_12_55_36_pro.jpg

    wp_20151226_12_56_41_pro.jpg

  • Gasztro: rákszirom

    A keleti gasztronómia iránt minimálisan is fogékony olvasók már valószínűleg jól ismerik ezt a csemegét, amely különösen az indonéz konyhában tett szert kiemelt jelentőségre, de Kínában is a menü része.
    Kínai élelmiszerüzletekben sűrűn előfordul, de olykor a nagyobb hazai hiperekben is fellelhető.

     

    Mint ahogy a neve is mutatja, a ráksziromnak valami köze van a rákhoz, egész pontosan a garnélához. Az eredeti recept szerint a garnéla megfőtt majd porrá őrölt, kiszárított részéből és maniókalisztből készül. Az összetevőkből tésztát gyúrnak, vékonyra vagdalják, majd megszárítják, s így gyakorlatilag időtlen időkig eláll.
    Az ipari ráksziromgyártás azért feltehetően nem túl gazdag garnélában, de ne kukacoskodjunk.

     

    Fogyasztás előtt forró olajba szórjuk, majd a másodpercek alatt kisülő szirmokat már szedhetjük is ki. Fontos, hogy az olaj forró legyen, ellenkező esetben kis kemény, nem igazán szétsülő vackokat kapunk.

    Mindez képekben alant.

     

    wp_20151218_21_16_17_pro.jpg

    wp_20151218_21_17_15_pro.jpg

    wp_20151218_21_26_27_pro.jpg

    wp_20151218_21_27_23_pro.jpg

  • Reggeli

    A mostani, wuhani munkahelyemre való megérkezésem óta ma először sikerült a menzán reggelizni. Amúgy sem sűrűn szoktam ebéd előtt táplálkozni, plusz egyébként is örültem, hogy a fél 7-es kelés után fel tudtam ébredni annyira, hogy 8:20-ra beérjek tanítani.

    Ma azonban korán keltünk, s így férjemmel együtt meglátogattuk a hozzánk legközelebbi menzát.

     

    Kínában a reggeli merőben elüt a nyugaton megszokottól. Jellemzően főtt élelmet takar, ráadásul többnyire tésztát. A baoziről írtam már egyszer Xianningből, de étvágyat gerjeszteni itt egy kép. A hússal, esetenként zöldáruval vagy vegyesen megtöltött tésztát a tetejénél összecsípik, majd gőzben párolják finomra.

    wp_20151217_07_39_34_pro.jpg

    Itt Wuhanban a reganmian, a helyi híres tésztaféle is sűrűn fellelhető, én személy szerint nem annyira rajongok érte. A lamianért már annál inkább. Legutóbb írtam róla a hui beülős hely kapcsán, most egy videót gyártottam, ami megmutatja, hogy is készül ez a nyújtott/húzott tészta. Sajnos az ujjam némiképp belelóg, de a lényeget nem takarja ki.

     

  • Bizarr kaják a Mekiben és a boltban

    Egy időben slágertéma volt az otthoni médiában a feketére festett mekis szendvics, különösen annak állítólagos színező ereje. Ez utóbbinak az emésztés utáni produktumon kellene éreztetnie a hatását, de erről nem tudok, s a jövőben sem feltétlenül szeretnék beszámolni.

    wp_20151209_15_02_31_pro.jpg

    A magyar gyorsétteremből hiányzó fekete burger Kínában természetesen része a kínálatnak. Olyannyira, hogy mindjárt nem is csak fekete, de fehér verzió is fellelhető, de hiába a hájpolás, íz tekintetében egyik satnyább, mint a másik. Maradok a Big Mac-nél.

    wp_20151209_15_02_34_pro.jpg

    wp_20151209_15_02_40_pro.jpg

    Más, A szárított állatok kultúrája egészen fejlett errefelé. A medúzába még nem igazán lehet belekötni, elvégre az a zselés massza feltehetően nem sokáig lenne fogyasztható nélküle. A lapított kacsák és csirkék már egy eltérő szintet képviselnek, amit legalábbis bizarrnak neveznék. Megkóstolni nem volt szerencsém még őket, s bár általában elég nyitottan állok hozzá a táplálkozás kérdéseihez, egyelőre nem is érzem a kísértést, hogy teletömjem velük a bendőm.

    Ezúttal a szárított halak kerültek lencsevégre. Szintén felettébb gusztusos példányok.

    wp_20151209_16_51_26_pro.jpg

    wp_20151209_16_51_34_pro.jpg

     

     

  • Pekingi kacsa – második felvonás

    Volt már szó erről a rendkívül ízletes lábasjószágról, akkor is egy szupermarketes portéka került terítékre, ez most sincs másképp.

    A valódi, nem ennyibe kerülő példányok természetesen egy magasabb gasztronómiai színvonalat képviselnek, de a nagyboltos verziók is felettébb finomak, úgyhogy nem érdemes emiatt fintorogni. 
    No, meg az sem teljesen lényegtelen, hogy így kb. 60 yuanért meg lehet kapni egy egész állatkát.

     

    A bőre kevésbé hasonlatos a valódihoz, de még így is egészen kiváló, a húsról már nem is beszélve, ami a magyar kacsasültekkel ellentétben tele van finom szafttal. Imádom.

    wp_20151209_16_45_15_pro.jpg

    wp_20151209_16_46_04_pro.jpg

    wp_20151209_20_11_46_pro.jpg

  • Gasztro: lamian

    A blogon nem először esik szó a tésztákról, de a személyes kedvencem eddig még talán nem szerepelt.

    Noha nem különösebben vagyok tésztás, a lamiant kár volna kihagyni. A lamian, vagyis nyújtott tészta kínai specialitás, s magát a tészta fajtáját jelöli. Különlegessége a készítésében rejlik. Az alapot a levegőben, csupán a saját súlyának a segítségével nyújtják és dolgozzák megfelelőre. 

    lamian.JPG

     

    Amellett, hogy a kivitelezés, ha van szerencsénk megfigyelni, kellően látványos, kifejezetten finom végeredményt is hoz létre.

     

    Kína szerte népszerűek a lanzhoui éttermek. Maga Lanzhou Gansu tartomány székhelye, s a konyhaművészetek terén a tésztával jeleskedik. A lanzhoui stílusú éttermek így tésztázós helyeket jelentenek, meglehetős gyakorisággal a hui nemzetiség kezelésében. A huiok muszlim kínaiak, arcél tekintetében nem ütnek el a helyiektől, de jól megkülönböztethetőek a fejfedőik miatt. Éttermeikben így aztán nem is fordul elő disznó, halal előírásoknak megfelelően főznek.

     wp_20151127_017_1.jpg

    Lamian nem csak lanzhoui verzióban létezik, de talán ez a leghíresebb.

    Tegnap a nyelvsuliból hazafelé jövet vettem észre egy lanzhoui éttermet, s azonnal megálljt is parancsoltam a motort vezető páromnak. 
    Marhás lamiant ettem, ő pedig ezt a szintén marhás tésztaétket kapta. 8 illetve 13 yuanért.

    wp_20151127_021.jpg

    wp_20151127_022.jpg

    Szerintem még látogatjuk őket néhányszor.

  • Tengeri herkentyűk

    Ízlés dolga, hogy ki szereti őket, ki nem, de Kínában hozzájuk jutni nagyon egyszerű. Különösen a part mentén, ahol napi szinten a táplálkozás részét képezik.

     

    Erre, Wuhanban azért elsősorban a klasszikus hármas (csirke, disznó, kacsa) a legnépszerűbb, de mint az alábbi képek is mutatják, a guszta herkentyűk bőséges mennyiségben és igazán elfogadható áron kerülhetnek a vásárló kosarába.

     

    A tengergyümölcs-kedvelők csorgassák a nyálukat!

     

    wp_20151112_16_22_07_pro.jpg

    wp_20151112_16_22_17_pro.jpg

    wp_20151112_16_22_21_pro.jpg

    wp_20151112_16_22_43_pro.jpg

    wp_20151112_16_23_12_pro.jpg

    wp_20151112_16_23_21_pro.jpg